The Hale Bar / Manufacture inconnue, Grande-Bretagne / vers 1905